Contributors

Big thanks to everyone who helped make this film.

Sponsors

Joint Council for the Welfare of Immigrants

RMT – London Transport Regional Council

Globalise Resistance

Narration

Anja Kanngieser

Interpreter Voice

Tzeni Tsiropoulou

Sound Recording

Dominic Rippel – Shelter Studio

Sound Design

John Carrington

Music

Max Brumberg

52 Commercial Road

Additional Footage

Stills

Translation

Subtitles were made with the help of Amara – the universal subtitler, FCxmlSubtitleXtractor by AC Soul and SRT to FCP by Michael Cinquin. Free online tools, that allowed us to work with translators in different locations. Thanks!

 

And a big thank you to Niki and Giorgos, without whom none of this would have been possible.

 

flattr this!